(06/07/2019) Ohayou! Bambooers wa genki desu ka? Eh, tunggu, Gyaru moji! Apa sih itu?
Pernahkah pada suatu hari Bambooers berkirim pesan kepada seseorang lalu ia membalasnya dengan huruf yang tidak bisa kalian baca alias dengan huruf alay? Fenomena pemakaian huruf ini tidak hanya melanda Indonesia, lho! Bahkan di Jepang juga, fenomena ini sempat menjadi tren tulisan yang sangat booming di Jepang. Uhhh apa ituu? Ayo kita simak!
Gyaru moji berarti huruf ‘gal’. ‘Gal’ dalam internet sendiri adalah bentuk kasar dari ‘girl’ yang berarti gadis. Artinya, huruf yang bisa dikatakan ‘alay’ ini biasa digunakan oleh gadis muda urban Jepang terutama dalam berkomunikasi non-formal seperti di layanan pesan singkat, media sosial seperti twitter, ameba, 2ch ataupun email pribadi.
Ada kisah menarik dibalik dibuatnya gyaru moji ini lho~ Alkisah, ada seorang gadis yang tidak ingin pesannya dapat dibaca oleh orang disekitarnya terutama orang tua, guru, saudara serta orang-orang terdekatnya saat ia berada di tempat publik. Dan…. jika Akiba-kei mengirim pesan kepada Akiba-chan dalam bentuk moji ini maka dapat diartikan sebagai pesan penuh cinta!
Hal yang paling menarik dari gyaru moji ini adalah paduan huruf yang rumit sehingga menyulitkan orang yang tidak mengerti gyaru moji dalam proses membacanya. Wah… langsung saja kita bahas mengenai cara menjadi alay dengan huruf ini, yuk
Moji ini memodifikasi berbagai bentuk hiragana, katakana dan kanji menjadi beberapa varian yang cukup rumit walau terlihat lebih feminin dan imut. Contohnya, untuk menulis huruf hiragana ‘ho’ (ほ) ditulis menjadi ﾚま (huruf katakana re dan ma). Hmm… cukup rumit ya?
Bagaimana dengan penggunaan kanji dalam gyaru moji? Kanji dalam moji ini mengalami modifikasi yang cukup rumit. Sebuah kanji diuraikan menjadi beberapa bagian kanji yang lebih kecil. Contohnya, jika Anda bermaksud menulis ‘hayashi’ atau hutan kecil (林), maka tertulis ‘木木’ yang merupakan gabungan dari dua buah huruf yang melambangkan pohon!
Tidak jarang juga terdapat huruf Rusia, lho! Contohnya, ketika ada huruf hiragana ‘ne’ maka dalam gyaru moji akan muncul ‘йё’. Widih, rumit parah ya?
Nah, Bambooers bagaimana menurut kalian mengenai fenomena huruf alay nan susah ini? Bayangkan saja percampuran antara hiragana dan katakana?! Hmm, saya saja masih susah menghafal hiragana dan katakana. Mungkin saja Bambooers ada yang iseng dan penasaran ingin mempelajarinya? Lebih baik belajar bahasa Jepang yang sebenarnya dulu baru bisa mengerti Gyaru Moji ini!
Untuk Info lebih lanjut mengenai pembelajaran bahasa Jepang dapat menghubungi :
Admin : +6285210250877
Instagram : Bamboocyberschool
Facebook : Bamboocyberschool
Comments